streda 27. augusta 2025

Kvalitná Dark Romance - Corrupt od Penelope Douglas

 

Kebyže sa ma niekto spýta, čo považujem v pretlaku DR kníh za fakt dobre napísaný príbeh, bez váhania by som odporučila práve CORRUPT od americkej autorky Penelope Douglas. Na rozdiel od doslova príšernej knihy Haunting Adeline, ktorá mala ostať niekde v autorkinom šuplíku, tu sa čitateľ nestretne s bezduchou zvrátenosťou a doslova znásilnením, ani pedofíliou atď.. 

Kniha obsahuje všetko, čo si predstavím pri vyslovení DR a je taká omamná, že sa od nej nedá odtrhnúť. Samozrejme, ako to už býva zvykom, obsahuje aj playlist a ten mi dosť ulahodil pri tvorbe atmosféry. Zaspomínala som si na "staré časy" pri počúvaní staršej tvorby od Drowning Pool, Depeche Mode alebo Slipknot. Autorka dala príbehu aj hlbší rozmer - nejde tu len o bezduché "kto, s kým, v akej polohe, kedy, koľkokrát za sebou..." - tým, že pomedzi riadky dávala čitateľovi priestor na zamyslenie sa nad smerovaním vlastného života, nastavením morálnych pravidiel a hraníc, systémom v spoločnosti a pod.. Bavilo ma to? Ja som to doslova žrala!!!

Takže, o čo v príbehu ide? 
Dej je rozprávaný z pohľadu dvoch postáv - Eriky a Michaela, striedajú sa prítomnosť s minulosťou, ktorá opisuje udalosti z Diablovej noci spred troch rokov. Erika je Michaelom posadnutá už od detstva. Táto hviezda basketbalového tímu je ako strašidelný film, ktoré odjakživa zbožňovala. Keď sa ocitne spolu s ním v jednej miestnosti, celý svet sa zastaví a jej telo funguje na adrenalíne. Ona však randí s jeho mladším bratom a je pre neho "zakázané ovocie". 

Michael má troch najlepších kamarátov - Willa, Kaia a Damona. Všetci pochádzajú z privilegovaných, skorumpovaných rodín zbohatlíkov, ktorým patrí mesto a svet. Veľmi dobre vedia, že čokoľvek spravia, prepečie sa im to (až na udalosti z Diablovej noci spred troch rokov, ale nebudem spojlerovať). A tak posúvajú svoje hranice, ženú sa za nebezpečenstvom a sú doslova šialení. A užívajú si to. Erika k nim túži patriť. Ale čo je ochotná obetovať na svojej ceste za absolútnou slobodou?

Vždy počas Diablovej noci sa stretnú a urobia niečo naozaj zlé a nezákonné. Nasadia si svoje špecifické masky a ženú sa za temnotou noci. Tu musím poznamenať, že scény z katakomb - úchvatné! Zimomriavky som mala po celom tele. Ja fakt dúfam, že sa budú prekladať aj ďalšie časti a že si v nich autorka možno aj o niečo viac uletí... 

„Vieš, prečo je väčšina ľudí na svete nešťastná? 
Pretože nemajú odvahu urobiť jedinú vec, ktorá by zmenila ich život."     

Nachádzame tu pomalý rozjazd iskrenia medzi oboma hrdinami (vášeň by sa dala krájať a ja sa divím, že mi tá kniha nezhorela z toľkej túžby a z niektorých scén), je tu typický knižný tróp enemies to lovers, túžba po pomste, morálne šedé charaktery postáv. Rieši sa tu dosť aj vekový rozdiel medzi hrdinami (aj keď za mňa nebol až taký veľký) a musím vypichnúť scénu v saune - OMG!

Život je jednosmerka a cesta späť neexistuje.

Autorka do knihy skryla isté posolstvo - je treba byť hrdý na to, kým ste a netreba sa za to ospravedlňovať svetu. Ak to nikomu neubližuje, čo by na tom, čo sa vám páči, malo byť zlé? Táto kniha je absolútnym únikom z reality, v ktorej si každý milovník hororov vychutná nebezpečenstvo, strach a vzrušenie z neznámeho. 

V ďalších častiach som veľmi zvedavá na postavu Kaia. Aj keď sa mu tu neposkytol veľký priestor, dosť ma zaujala jeho záhadná plachosť a zaujíma ma, ako sa bude ako postava ďalej vyvíjať, pracovať so svojimi traumami.

Čo sa týka pre mňa najmenej obľúbenej postavy, je to Damon. Podľa mňa je to zároveň najviac temná postava a za to, čo sa mu udialo v detstve sa ani nedivím, ale skutky, ktoré tu práve on stváral ma teda dosť rozčuľovali.

Napokon, trochu ma pri čítaní rušili nejaké tie preklepy alebo zvláštne preložené vety. Konkrétne práve túto (z obrázka dolu) som v texte ani nenašla, aj keď viem asi, kedy bola vyslovená. A v origináli znie oveľa lepšie. Ale, úprimne, som vôbec rada, že sa tu takáto literatúra vôbec prekladá v aktuálne nastavenom stave spoločnosti. 

 
Inak to, čo si Michael zaumienil a čo z Eriky napokon vykresal, je veľmi pôsobivé. Všetky hry, ktoré medzi sebou hrali, doťahovačky, hranie sa na mačku a myš som si totálne zamilovala. Epilóg ma absolútne dostal a poodhalil viac z jeho charakteru a dôvodov, prečo premýšľal, ako premýšľal a ako vlastne vznikol nápad na šírenie hrôzy a nebezpečných hier počas Diablovej noci. Poznáte ten pocit, keď sa vám nechce odísť z nejakého fiktívneho sveta späť do reality? Pri tejto knihe sa stopercentne dostaví.

🌟🌟🌟🌟🌟 5/5
   

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára